昔々の話だ。
子供のいないじいさまとばあさまがいた。酒が好きで、何かにつけて二人で酒を飲んでいた。昔は皆どぶろくを作って飲むからな。
ばあさまが（言った）、
「おーい、じいさん。私たちいくら子供がいないからって、正月は（ちゃんと）年取りをしよう。暮れに年取りをやらなくてはいけないね。（喜多方市）小荒井へ行って、（鮭の）塩引きでも買って来たらいいんじゃないか」
「そうか。そうだなぁ。年取りはやらなくてはいけないな。では行って来よう」
と（じいさまは）小荒井へ出かけて行った。
小荒井へ行って、小ぶりの塩引きを買って、正月用にするめを買ったり、昆布を買ったりと、ばあさまが喜ぶようにと思って買った。そしていつも盛り切り酒を飲む所できれいなコップ酒一杯飲んで。いつもどぶろくばかり飲むから（たまにはいつもと違う酒が飲みたくて）なぁ。その茶屋で白い酒、きれいな酒を飲むのがじいさまの楽しみだった。
一杯飲んで、帰ろうと言う風になって、帰る途中、村の前まで来たら、なんだか、道端で、クンクン、クンクンって言う音がする。
はて、不思議だなと思って（音のする方へ）寄り、草を分けて見ると、小さい子犬が一匹捨てられていた。
「はぁ、お前、たくさん生まれたからと捨てられたのかぁ。まぁ気の毒だ。もう年取りだと言うのになぁ。よしよし、俺が育てよう」
（じいさまは言って、）自分の懐に子犬をポイッと入れて、家へ帰って来た。
だけれども、帰って来てから、はてはて、考えてしまった。
（犬は大きくなると、人間ほどご飯を食べると言うから、俺がこの犬を家へ入れて（育てて大きくしたら）、人間ほどご飯を食べて、酒が造れなくなってしまうのではないか。ばばぁに怒られてしまうなぁ。はて困った。どうしようかな。元の所に置いてくるかな）
と、（じいさまは）木小屋で思案していた。帰って来てまず木小屋に入っていたので。
晩方になったので、ばぁさまが木小屋へ、木を取りに、焚き火の木を取りに来た。
「あらら、じいさん。帰って来ていたの」
「うん、帰って来たけれど。実はこういう訳なのよ」
「うん？どういう訳？」
「こういう訳」
（じいさまは子犬をばあさまに差し出した）
「あぁ、子犬を拾って来たのね。どれ、見せてみなさい。いやいやいや、なんと可愛い子犬だよ。私たち、子供もいないのに、犬一匹扱えないなんて言ってられないよ。あんた、連れて一緒に行こう」
「はぁ、そうかそうか。それじゃあ良かった良かった」
なんて話をして、（犬を入れて）三人で、少しばかり残っていた小豆で、小豆ごはんを炊いてそれを食べた。
そうして、子犬にコロと名前をつけたから、コロ、コロと呼んで可愛がって育てていた。
コロも大きくなって、じいさまが畑へ行けば付いていく。ばあさまが家のあたりにいれば、ばあさまの周りをグルグルーッと（回って）遊んでいた。
ところがその夏、犬の流行り病が来た。（コロは）ころっとうつって死んでしまった。
じいさまとばあさまは大層悲しんで、
「なんで死んでしまったんだ。なんで死んでしまったんだ」
と言って（泣いた）。
「ばあさん、コロ気の毒だから、屋敷の畑に埋めよう。そして俺たち毎日お参りに来よう」
（とじいさまが言って）そういう事になった。
（二人は）屋敷の畑の、隅っこにコロを埋めて、毎日お参りしていた。
そうしているうち、そこにいつの間にか柿の芽が見えていた。
「はぁ、ばば、ばば。これ（柿の芽）。コロのやつが柿を生やしてくれたから、柿育てて食べなさいと言う事だぞ。肥料をやって、水をやって育てよう」
じいさまとばあさまは一生懸命、肥料をやり、水をやった。時期になったら、大きな木になり、赤い柿がたくさんなった。
「ほらほら、ばば。この柿ほらコロが生やしてくれた柿だから、食べてみよう」
（じいさまが言ったので、二人で）もいで食べてみた。
そしたら（その柿が）とても渋かった。
「いやいやいや、ばば、ばば。コロのやつ、どうせ生やしてくれるなら、甘柿を生やしてくれれば良かったのに。こんな渋柿ではしょうがない。畑にこのまま（木を）生やしておけば、（木の）下の作物が日陰で育たなくなってしまうから、切るしかないなぁ」
と（じいさまが）言って、
「そうだなぁ。それでは今日切ってしまおうか」
（ばあさまが答えて）と言う訳で、ナタ持って来い、まさかり持って来いって（言い）、切ろうと思ったけれど、ばあさまが
「じいさん。柿とのお別れにここで酒盛りでもやろうか？」
（と聞いたら、じいさまも答えて）
「はぁ、そうだそうだ。お前なんて良い事に気付いたな。では、むしろを持って来い」
と言って、むしろを柿の側に敷いて、酒樽を持って来て、どぶろくの大きいのをドッコラショと担いで来て（酒を飲んだ）。
「ばあさまもほら飲め」
「じいさまも飲め」
「柿の木も切ってしまうんだから、柿にもあげよう」
と、柿の根っこにドドドーッとどぶろくの酒を流した。
「ばばも飲め」
「じじも飲め」
と（二人は）あんまり飲んだから酔っぱらってしまって、朝までそこで寝てしまった。
じいさまは驚いて起きて、
「ばば、ばば。俺たちここで寝てしまった。早くまさかり持って来い、ナタ持って来い」
と言っているうちに、柿が一つポタンと落ちた。
「あぁ、この柿は可哀そうだ。今から切られてしまうんだから食べてくださいと言う事だから（渋いとわかっているが）食べてみよう」
その（落ちた）柿を食べてみたら、ものすごく甘かった。
それから、身不知柿と言う会津特産の柿は、焼酎をかけてしみこませると言う事になったそうだ。
|
